1
00:00:12,820 --> 00:00:18,280
(Преписао ТурбоСцрибе. Иди Унлимитед да бисте уклонили ову поруку.) Ох! Хеј! Само плешем на степу до фризуре и шминке као и сваки дан.

2
00:00:18,400 --> 00:00:23,740
Ја сам Сарах Цаннинг, а ти си на снимању Тхе Вампире Диариес, где се дешава сва магија.

3
00:00:24,040 --> 00:00:31,060
Редак тих тренутак у соби за косу и шминку. Обично је пун активности.

4
00:00:32,580 --> 00:00:39,600
А када изађемо овамо, имамо базни камп, где се могу наћи разне дивне ствари, попут прелепе Ерике.

5
00:00:40,280 --> 00:00:45,920
Здраво! И погледај овај масакр колача. Сјајно.

6
00:00:46,720 --> 00:00:51,680
Верујем да их је љупка Цандице Акла донела. Сјајно. Роллинг.

7
00:00:51,680 --> 00:00:57,880
Здраво! Ово је мој тата, др Кевин Акла, који се хлади иза кулиса. Ово му је први пут на сету.

8
00:00:58,080 --> 00:01:00,820
Први пут икад на сету. Невероватно је занимљиво.

9
00:01:01,040 --> 00:01:02,120
Да, управо смо ушли.

10
00:01:02,280 --> 00:01:03,400
Само што није лудило.

11
00:01:03,420 --> 00:01:04,180
Нисам још видео ништа од тога.

12
00:01:05,420 --> 00:01:08,020
Ово је најузбудљивији део. Базни логор.

13
00:01:08,020 --> 00:01:11,640
Базни логор. Овде се све акције спуштају. Рекао сам то много пута.

14
00:01:12,720 --> 00:01:16,060
Дакле, ево их, Цандице Акла и њен отац.

15
00:01:16,480 --> 00:01:20,760
А онда имамо господина Роаринга.

16
00:01:20,940 --> 00:01:21,760
Можете збунити.

17
00:01:21,940 --> 00:01:23,420
Да, Цхарлие Хорсе Роаринг.

18
00:01:23,640 --> 00:01:24,380
Ох, боже.

19
00:01:24,840 --> 00:01:27,680
У реду. Идемо. забавите се.

20
00:01:28,500 --> 00:01:29,980
Прелеп дан у Грузији.

21
00:01:30,880 --> 00:01:33,820
Идем у фазе управо сада. Веома је узбудљиво.

22
00:01:33,820 --> 00:01:39,780
У реду, сада морам да будем стварно тих јер се крећу.

23
00:01:40,940 --> 00:01:43,820
Ох, рез. У реду, сада снимају на Мистиц Грилл сету.

24
00:01:44,120 --> 00:01:49,440
Али хтео сам да те одведем до места где се Џена обично дружи, у Гилбертову кућу.

25
00:01:50,180 --> 00:01:53,600
А ово је кухиња у којој је она домаћа богиња.

26
00:01:55,680 --> 00:01:56,980
Погледај то.

27
00:01:59,180 --> 00:02:04,700
Обично када је екипа овде, тамо је, као, камера, камера тамо.

28
00:02:05,360 --> 00:02:07,400
Тамо се крије читава гомила људи.

29
00:02:07,860 --> 00:02:10,039
Овде се дешава много магије.

30
00:02:10,540 --> 00:02:16,020
Тренутно снимамо 216. епизоду, а ту је и један фантастичан бенд који свира у овој епизоди.

31
00:02:16,500 --> 00:02:20,980
Зову се Ессо Стерео, а ја имам два да плешу са мном.

32
00:02:20,980 --> 00:02:27,060
Такође смо убацили неколико наших ПА-а у микс, и имали смо прилично злу линију за плес на реци.

33
00:02:28,080 --> 00:02:33,900
То је то од мене, Сарах Цаннинг, овог насумичног дана у Вампирским дневницима.

34
00:02:34,320 --> 00:02:37,120
Надам се да сте се забавили. Вратите се и видите нас некад.

35
00:02:37,980 --> 00:02:38,300
ћао.